Reporter: Karong tuiga, ang langyaw nga pamatigayon maoy usa sa mga highlight sa nasudnong ekonomiya.Sa unang 11 ka bulan, ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga import ug eksport miigo sa taas nga rekord.Gisugyot sa Central Economic Work Conference nga daghang mga lakang ang kinahanglan himuon aron mapalig-on ang langyaw nga pamatigayon ug masiguro ang kalig-on sa kadena sa industriya ug kadena sa suplay.Unsang mga lakang ang ipaila sa Ministry of Commerce sa sunod tuig aron mas mapalig-on ang momentum sa pag-uswag sa langyaw nga pamatigayon ug makab-ot ang lig-on nga gidaghanon ug kalidad nga pag-uswag sa langyaw nga pamatigayon?
Wang Wentao: Ang mga kawalay kasiguruhan ug dili lig-on nga mga hinungdan nga nag-atubang sa pag-uswag sa langyaw nga pamatigayon modaghan sa sunod tuig, ang pagbawi sa internasyonal nga panginahanglan mohinay, ang pagbalik sa mga order ug ang pag-eksport sa mga produkto nga "ekonomiya sa balay" maluya., Ang kalisud sa pagtaas sa gasto sa pagtrabaho wala pa hingpit nga mahupay.Atubangan niini nga mga risgo ug mga hagit, ug ang taas nga base sa langyaw nga pamatigayon sa 2021, ang presyur sa pagpalig-on sa langyaw nga pamatigayon sa 2022 dili gamay.Atong palig-onon ang cross-cycle adjustments, paghimo og daghang mga lakang aron mapalig-on ang langyaw nga pamatigayon, ug ipunting ang upat ka aspeto:
Ang usa mao ang pagpatuman sa usa ka lig-on nga palisiya sa langyaw nga pamatigayon.Kaniadtong Disyembre 21, ang ehekutibo nga miting sa Konseho sa Estado nag-deliberate ug nag-aprobar sa mga bag-ong palisiya ug mga lakang alang sa pagpalig-on sa langyaw nga pamatigayon sa mga pagbag-o sa cross-cycle.Kini nga mga palisiya ug mga lakang labi ka gipunting, kusgan, ug taas sa sulud nga bulawan.Kita makigtambayayong sa tanang lokalidad ug may kalabutan nga mga departamento sa pagpatuman niini, paggiya kanila sa pagduso sa pagsuporta sa mga lakang base sa lokal nga mga kondisyon, ug paggiya sa mga negosyo sa paggamit niini ug sa hingpit nga pagpahimulos sa mga dibidendo sa polisiya.
Ang ikaduha mao ang pagpalambo sa mas maayo ug bag-ong kalamboan sa langyaw nga pamatigayon.Ubos sa bag-ong sitwasyon, kinahanglan natong ibutang ang kabag-ohan ug kalamboan sa langyaw nga pamatigayon sa usa ka mas prominente nga posisyon, ug dugang nga ipasiugda ang kabag-ohan sa teknolohiya, kabag-ohan sa institusyon, modelo ug pagbag-o sa format sa negosyo.Atong mapadali ang pagtikad sa bag-ong mga bentaha sa pag-apil sa internasyonal nga kooperasyon ug kompetisyon, ug maghimo og maayong trabaho sa pagpalapad sa bag-ong batch sa cross-border e-commerce nga komprehensibo nga pilot area, ug magbag-o ug magpalambo sa offshore trade.Ang mga paningkamot himuon aron mapauswag ang lebel sa digitalization sa pamatigayon ug ipasiugda ang pag-uswag sa berde nga pamatigayon.
Ang ikatulo mao ang pagsiguro sa kalig-on ug hapsay nga dagan sa industriyal nga supply chain.Sa konteksto sa epidemya, ang global nga suplay sa pipila ka mga yawe nga hilaw nga materyales ug mga intermediate nga produkto kulang pa sa suplay, ang mga operasyon sa pantalan ug mga pagbinayloay sa mga kawani dili gihapon hapsay, ug ang mga problema sama sa pagbabag ug pagdiskonekta sa global nga kadena sa suplay sa industriya nagpadayon gihapon. prominente kaayo.Suportahan namon ang mga kompanya sa langyaw nga pamatigayon aron mapalig-on ang pagkadugtong sa mga kadena sa industriya ug mga kadena sa suplay, ug ipasiugda ang lig-on nga pag-uswag sa pamatigayon sa pagproseso.Pag-ugmad sa lain-laing mga plataporma sama sa mga base alang sa langyaw nga trade pagbag-o ug pag-upgrade ug nasudnong import trade promosyon innovation demonstration zones.
Ikaupat mao ang pagtabang sa mga langyaw nga kompanya sa pamatigayon aron mas maayo nga masusi ang merkado.Gamita pag-ayo ang gipirmahan nga kasabotan sa gawasnong pamatigayon, paghatag og bug-os nga pagdula sa tahas sa walay babag nga grupo sa pagtrabaho sa pamatigayon, ug paggiya sa mga langyaw nga kompanya sa pamatigayon sa tukma nga pagsusi sa internasyonal nga merkado.Pag-ayo sa pag-organisar sa tanan nga mga matang sa online ug offline nga mga eksibisyon, ug paghimo nga mas maayo nga paggamit sa importante nga mga eksibisyon ug bukas nga mga plataporma sa China International Import Expo, Canton Fair, Service Trade Fair, Consumer Fair, ug uban pa, aron sa pagpalambo sa koneksyon sa internal ug external nga mga merkado, ug hapsay ang domestic ug international dual cycle.
Sa samang higayon, lig-on natong panalipdan ang multilateral trading system.Sa 2021, ang China aktibong magpasiugda sa konklusyon sa mga negosasyon sa lokal nga regulasyon sa pamatigayon sa mga serbisyo, manguna sa tanan nga mga partido sa pag-lock sa kasamtangan nga phased nga mga resulta sa pagpadali sa pamuhunan ug plastic polusyon pagpugong ug pagpugong, ug ibutang ang pundasyon alang sa mga resulta sa 12th WTO Ministerial Conference (MC12).Ang China magpadayon sa pag-apil nga mapuslanon sa reporma ug negosasyon sa WTO, ug makigtambayayong sa tanan nga mga partido sa hiniusang pagpasiugda sa MC12 aron magpadala usa ka positibo nga signal aron suportahan ang multilateral nga sistema sa pamatigayon, pagkab-ot sa usa ka kasabutan sa subsidy sa pangisdaan, pagpalig-on sa internasyonal nga kooperasyon sa anti-epidemya, ug paghisgot sa agrikultura, reporma sa lawas sa apelasyon, ug e-commerce.Nahimo ang pag-uswag sa ubang mga hilisgutan, lig-on nga gipanalipdan ang awtoridad ug pagkaepektibo sa WTO, ug lig-on nga gipanalipdan ang kahimtang sa panguna nga agianan alang sa paghimo sa internasyonal nga mga lagda sa multilateral nga sistema sa pamatigayon.
2021-12-28
Oras sa pag-post: Ene-05-2022